loadingbook.ru Другое Иноязычный словарь » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокниги

Иноязычный словарь » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокниги

Иноязычный словарь

Словарь представляет собой обширный свод иноязычных заимствований, которые употребляются в русском языке в нетранслитерированном виде, т.е. на языке оригинала. Включает в свой состав выражения, ходовые цитаты и их фрагменты, терминологические сочетания и слова-термины.Словарь составлен на основе картотеки объемом более 125 000 карточек-цитат из Библии, произведений античных авторов (Аристотеля, Горация, Гомера, Плавта и др.), классиков русской и зарубежной литературы (А.С. Пушкина, И.С. Тургенева, Ж.-Б. Мольера, И.-В. Гете, Флобера и др.), деятелей науки и искусства. Словарная статья содержит перевод или русский идиоматический эквивалент иноязычного выражения и, при необходимости, его толкование. Далее следуют грамматическая и стилистическая характеристики, этимологические сведения и источник происхождения. Иллюстративные примеры приводятся из художественной, публицистической, эпистолярной, философской и научной литературы XIX— XX вв. В конце издания помещен Указатель, представляющий собой алфавитный перечень русских идиоматических эквивалентов или переводов наиболее употребительных иноязычных выражений и слов, помещенных в словаре. Словарь адресован широкому кругу читателей — преподавателям и студентам гуманитарных вузов, лингвистам, переводчикам, журналистам, а также всем, кто стремится повысить культуру своей речи.


Размер:

13.65 Мб



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Related Post

Microsoft ASP.NET 4 с примерами на C# 2010 для профессионалов (2011) » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокнигиMicrosoft ASP.NET 4 с примерами на C# 2010 для профессионалов (2011) » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокниги

ASP.NET 4 представляет собой новую версию революционной технологии ASP.NET от Microsoft. Она является основным стандартом для создания динамических веб-страниц на платформе Windows. Эта книга предлагает исчерпывающий, снабженный большим числом примеров

Лекарственные растения России » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокнигиЛекарственные растения России » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокниги

Название: Лекарственные растения России Автор: Ильина Т.И. Издательство: Москва Эксмо Год: 2006 Страниц: 190 Формат: djvu Размер: 24,5 Мb ISBN: 5-699-16327-1 Качество: отличное Язык: русский Каждый из нас, даже житель

Электротехнический справочник, том 2 » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокнигиЭлектротехнический справочник, том 2 » Книги скачать бесплатно, журналы бесплатно, скачать литературу, бесплатные аудиокниги

Название: Электротехнический справочник, том 2 Автор: Герасимов В.Г. Издательство: МЭИ Год: 2003 Страниц: 518 Язык: русский Формат: DJVU Размер: 12,3 мб Качество: хорошее ISBN 5-7046-0986-4 Приводятся сведения по кабельным и